"上海出品"越剧电影《西厢记》将亮相东京国际电影节
"上海出品"越剧电影《西厢记》将亮相东京国际电影节
来源:东方网 作者:王永娟 选稿:叶页 东方网10月25日消息:今年,国内首部3D越剧电影《西厢记》受邀将亮相第32届东京国际电影节,这也是继去年3D昆剧电影《景阳钟》之后,上海戏曲艺术中心出品的电影再次登上东京国际电影节。

越剧电影《西厢记》海报
3D越剧电影《西厢记》由上海戏曲艺术中心出品、上海越剧院参与拍摄,夏伟亮导演,方亚芬、钱惠丽、张咏梅、吴群主演。影片将于27日在东京国际电影节“中国电影周”期间进行展映。
近年来,“上海出品”的戏曲电影频频在不同的国际电影节上亮相,在讲好“中国故事”、推动中国文化“走出去”上,做出了卓越的贡献。在刚刚结束的67届圣塞巴斯蒂安国际电影节上,五部上海出品的戏曲电影代表作——京剧电影《曹操与杨修》、越剧电影《西厢记》、昆剧电影《景阳钟》、沪剧电影《挑山女人》和越剧电影《白蛇传》,在电影节期间集中展映,获得国际电影同行的高度关注和影迷们的广泛好评。

越剧电影《西厢记》剧照
越剧《西厢记》同《梁山伯与祝英台》《红楼梦》《祥林嫂》并称为上海越剧院的四大经典保留剧目,讲述了两个年轻人纯真的爱情故事。全剧唱词优美、典雅清丽。这次的越剧电影《西厢记》,由老一辈越剧艺术大师袁雪芬、徐玉兰、吕瑞英、张桂凤的四位流派嫡传弟子联袂主演,是当今越剧舞台上《西厢记》演出的最强阵容。
作为中国首部3D越剧电影,《西厢记》也是中国越剧人的一次大胆尝试:在记录经典、传承艺术的同时,也进行了一次艺术的再创造。这种再创造依托3D电影的高科技手段,无论是演员精湛的演技,还是多年来融入了一代代上越人心血的舞台版服、化、道、舞美的精雕细琢,都被放大在了荧幕上。从根本上挖掘、开拓了传统艺术门类的更多可能性,让越剧表演艺术的精粹更完整地传承下去,让传统戏曲焕发出全新的生命力。

越剧电影《西厢记》剧照
据了解,3D越剧电影《西厢记》在展映后,还将举行观众见面会,与观众分享电影拍摄趣事,就以女小生、女老生塑造男性角色,表演及声腔音调等话题深入畅谈。主演方亚芬、钱惠丽还将代表剧组,走上东京国际电影节的红毯。
在去年的东京国际电影节“东京·中国电影周”的闭幕式及电影节“金鹤奖”颁奖典礼上,3D昆剧电影《景阳钟》斩获“艺术贡献奖”。今年3D越剧电影《西厢记》能否再获殊荣?让我们拭目以待。